Yes, drinking is stupid
don’t waste your breath.
What else am I gonna do,
breathe myself to death ?

WIJZAAK

Ik zou
gewoon willen liggen,
smelten, niet meer bijzijn

Met jou
zag willen ziggen,
waaien, zonder bijzaak

Getrouw
kaf met het koren,
oogsten, samen vrij zijn

Een bouw
schuil verschoren,
kudden, zonder zijzitten

Ik zou
stemmen laten zingen,
vogels, zonder eiwitten

Met jou
dongen naar de dingen,
sieren, niet bijzitten

Getrouw
zullen wij verdwijnen,
duelen, samen wij zijn

En plots
zullen wij verschijnen
eenheid, zonder wijzaak.

SOMENOW

There’s so many things I’m not
But I’m quite fine with that

And all the things I haven’t owned
Well, just forget about that

Millions of fine folks I haven’t met
Not sorry, it is what it is

And even more places that I haven’t seen
Yet there’s not even one that I’ll miss
Continue reading “SOMENOW” →

EPISCH / Het episch verhaal / van jou en mij: / We waren ooit samen / maar dat is voorbij.

(now here’s a drinking song for ya)

Like a song
from within
a belch crawls from my mouth

It may be rude
but better than
the alternative going South

For one, the smell
two, the sound, and
three, there is the risk

That your underwear
feels very warm
then suddenly, somewhat brisk.

Waar drinken nooit een werkwoord werd
rotten zijn wortels zwart
Wat onvoltooid verleden tijdde
spoelde hem aan op land